3 comments on “តើយួនជានរណា? មកពីណា? វគ្គទី១

  1. យួនប្រើភាសាវា (ភាសានូម) Nom ដែលជំនួសភាសារបស់ចិនដែលវាបានប្រើជាយូរមកហើយ តែវានៅតែប្រើអក្សរចិនដដែលទេ ដូចទៅនឹងអ្វីដែលជប៉ុនកំពុងតែប្រើអក្សរចិននេះដែរ កាលសម័យនោះ។ ដល់តែសម័យអាណានិគមបារាំងចូលស្រុក វាក៏យករបៀបសរសេរទៅជាអក្សរឡាតាំងវិញ។ ហើយកាលសម័យអាណានិគមបារាំងនោះទៀតសោត វិហារយួន (ប្រពៃណីចិន) វិហារអ្នកតា សុទ្ធតែប្រើអក្សរចិនទាំងអស់។

    ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍នឹងលោកសរសេរថា «ជនជាតិយួន និង ជនជាតិថៃនេះ បានមកតាំងទីលំនៅ ក្នុងប្រទេសសព្វថ្ងៃនេះ ព្រមពេលជាមួយគ្នា ថៃចូលមកភាគខាងលិច ហើយយួនចូលមកភាគ ខាងកើត ។ អញ្ចឹងបានជាយួន គ្មានវប្បធម៌-អរិយធម៌ ពិតប្រាកដទេ គឺយកវប្បធម៌ចិន មកប្រើប្រាស ។ ហើយថៃក៏អត់មាន វប្បធម៌ផ្សេងពីខ្មែរដែរ ដូចគ្នាបេះបិត ទាំងទំនៀមទំលាប់ ទាំងភាសា ។»

    តាមពិតក្រោយពីមហាសុងរលាយទៅ ហើយជំនួសដោយមហាយាន (រាជវង្សម៉ុងហ្គោល ) ប្រទេសដាយវៀត រឺហៅថា ណាម វៀតនោះ បានរួចឯករាជ្យពីចិន ហើយបានចុះចូលនឹងមហាយាន។
    ប្រទេសយួននេះ គឺជារដ្ឋចំណុះរបស់ចិនមុនម៉ុងហ្គោលវាយទន្ទ្រានទឹកដី ដែលកាលនោះ យួននៅប្រើអក្សរចិននៅឡើយ តែសំនៀងនិយាយមិនដូចគ្នាទាំងស្រុងនឹងសំនៀងចិនទេ វាប្រៀបដូចជាអក្សរឡាតាំង ដែលនិយាយសំនៀងភាសាខុសគ្នា តែយួនមិនមែនជាជនជាតិចិនទេ។

    ចូលចិត្ត

    • អរគុណលោក Nataro ដែលបានជួយបញ្ចេញមតិយោបល់ ! ខ្ញុំយល់ពុំទាន់បានយល់ ឱ្យបានស៊ីជម្រៅនូវ ពាក្យ “យួន” ថាចេញពីប្រភពណាមក គ្រាន់តែដឹងថា ពួកម៉ុងហ្គោលបានយកឈ្មោះនេះមកប្រើ ដាក់ជា អធិរាជ្យគ្រប់គ្រងប្រទេសចិន អ្នកសរសេរគ្រាន់តែដាក់ថា ជាជនបរទេសចម្រុះ ជាតិសាសន៍ ក្នុងនោះ មានពួកឥស្លាមជាច្រើន ហើយជនជាតិចិន ឬ ពួកមូលដ្ឋានក្នុងស្រុក គេមិនទុកចិត្តទេ ។ បើយួនមាន ពូជសាសន៍ ឬ វប្បធម៍-អរិធម៌ ពិតប្រាកដមែន គេយកទំនៀមទម្លាប់ ភាសារអក្សរសាស្រ្ត មកប្រើប្រាស ហើយ តែអត់មានទេ មើលទៅ ។ បើតាមធ្លាប់បានមើល ប្រវត្តិសាស្ត្រយួនត្រួសៗ កាលប៉ុន្មានឆ្នាំមុន ជាភាសអង្គ្លេស ដូចដាក់ថា ជនជាតិយួន នៅក្នុងអាស៊ីអគ្នេយ៍នេះឯង ស្តាប់មើលៗទៅ ដូចជាពិបាក ជឿណាស់ ។ បើថៃ និង លាវ ដូចជាគ្មានអ្វីប្លែកទេ គឺខ្មែរទាំងស្រុង ទាំងទំនៀមទំលាប់ ភាសា និង អក្សរសាស្ត្រ ដូចខ្មែរបេះបិត ហើយសៀមគេបានប្រាប់ច្បាស់ថា ពួកគេបានចូលមកស្រុកខ្មែរ បន្ទាប់ពី ពួកម៉ុងហ្គោលកាន់កាប់ប្រទេសចិន គឺសតវត្សទី ១៤ ឬ ១៥ នោះឯង ។ បើពិនិត្យមើលទៅយួន ដែលយួនអស់អំណាចនៅស្រុកចិន មែនទែនរហូតដល់ សតវត្សទី ១៦-១៧ ឯណោះ ដូច្នេះវាត្រូវ ពេលដែលពួកយួន ចូលមកនៅស្រុកខ្មែរជាច្រើន បានវាយយកប្រទេសចម្បា និង សុំស្នាក់នៅលើ ទឹកដីកម្ពុជាក្រោម ប្រហាក់ប្រហែលពេលជាមួយគ្នាឯង ។ល។ តើអស់លោកយល់យ៉ាងណាដែរ សូមជួយបញ្ចេញមតិយោបល់ផងមើល !

      ចូលចិត្ត

ឆ្លើយ​តប

Please log in using one of these methods to post your comment:

ឡូហ្កូ WordPress.com

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី WordPress.com របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

Google+ photo

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Google+ របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូប Twitter

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Twitter របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

រូបថត Facebook

អ្នក​កំពុង​បញ្ចេញ​មតិ​ដោយ​ប្រើ​គណនី Facebook របស់​អ្នក​។ Log Out /  ផ្លាស់ប្តូរ )

កំពុង​ភ្ជាប់​ទៅ​កាន់ %s